The Core of the Problem

Poetry Huang Fan
Translated from the Chinese by Margaret Ross

Accomplishment in fact / Is exhausted rejection

Sign in to read the rest of this article.

If you are a subscriber but do not currently have online access, please contact us to link your subscription at

Not a subscriber?

For immediate access to the full article, as well as the complete archive of A Public Space, sign up for a subscription today.

No. 24

No. 24


Huang Fan has published three collections of poetry, three novels, and one short story collection in China. An editor at Nanjing Review and Yangzijiang Poetry Journal, he teaches at Nanjing University of Science and Technology where he is an associate professor of literature.


A Public Space is an independent magazine of literature and culture. It was founded in 2006. You can read more about the magazine’s history and mission - click here.


A one-year subscription to A Public Space includes three issues of the magazine as well as access to the online archive, where you can read sold-out issues, the newest content, and everything in between

For Just


Subscribe Today

A Public Space
323 Dean Street
Brooklyn, NY 11217

General Information
Subscription Help