Translated from the Spanish by Suzanne Jill Levine
Eduardo Lalo is a novelist, essayist, and photographer from Puerto Rico. He is the author of Simone and Uselessness (both University of Chicago). Deudos/Death Debt: The Art of Eduardo Lalo was a recent exhibition in the Benson Latin American Collection at the University of Texas, Austin.
A Public Space is an independent, non-profit publisher of the award-winning literary and arts magazine; and A Public Space Books. Since 2006, under the direction of founding editor Brigid Hughes the mission of A Public Space has been to seek out and support overlooked and unclassifiable work.
A one-year subscription to the magazine includes three print issues of the magazine; access to digital editions and the online archive; and membership in a vibrant community of readers and writers.